Ceci n'est pas un nike trata de impasses da criação on line. Seu ponto de partida é a confusão conceitual em torno das noções de interface e superfície.

Inspirado nos cachimbos de Magritte, repropõe o conflito entre imagem e representação, questionando a Web como um adendo do monitor e/ou epifenômeno do computador.

A discussão acontece no e-nike generator que acentua o conflito entre código e tela, permitindo interferências no ícone deste site. É possível, ainda, salvar, imprimir, publicar, expor essas imagens no "no-nike_center" e também destruí-las.

Pode-se, também, alterar o texto que acompanha o projeto, participando do e-palimpsesto, adicionado camadas, em tempo real, trabalhando, diretamente, no browser.

Crie, destrua e refaça.
Afinal, isto não é um nike, apenas um web site. Just do it.

Giselle Beiguelman, 2002

Ceci n'est pas un nike talks about on line creation and its conditions. Its point of departure is the conceptual confusion between interface and surface.

Magritte's pipes are its strongest referencs and it updates the discussion about the differences between image and representation, denying the Web as an adendum of the screen or an epiphenomena of the computer.

The discussion takes place in an image warping program_ the e-nike generator. It stresses the conflict between code and representations allowing transformations in this site icon. You are invited to create and send your own nike to our "no-nike_center" and to destroy some nikes too.

Moreover, I would like to have you adding your layer to the e-palimpsest, intereacting, in real time, with the critical text, using only your browser.

BTW, this is not a nike, but a web site.
So create, destroy and rebuild.
Just do it!

Giselle Beiguelman, 2002