Tou Va Vou (וּהֹבָו וּהֹת) is how Bereshit (ית ִׁאש ֵר ְּב), or Genesis, the first book of the Hebrew Bible, describes the time before the creation of the universe. When everything is open and in a total state of becoming.
In CoroNews – Tou Va Vou edition, I scrambled the programming code of online newspaper pages discussing the post-pandemic future. Through games of chance, a series of forms and phrases emerged that exist only as a possibility in their original context.
At this moment when all the asymmetries of power and access have come to light, could we glimpse a tomorrow with other social, political, and aesthetic arrangements?
Concept and images: Giselle Beiguelman
Graphic design: Maria Cau Levy
Design assistant: karime zaher
Screen printing: Revista Comando / Frederico Heer and Guilherme Boso
Photography: Fernando Banzi
CoroNews: Tou Va Vou (תֹהּו וָבֹהּו), 2021
Screen print on paper, 53.5 × 58 cm, 28 pp.
Edition of 1 + 1 AP, digital signature.
























